德国自驾要驾照公证件吗
2023-02-27 00:20:29
楼主,德国大使馆写的很清楚
在德国临时居住的持中国机动车驾驶证者,可在德意志联邦共和国境内驾驶其驾驶证上载明的准驾车型并且必须遵守中国驾驶证的要求和限制。
根据德国驾驶证使用规定,机动车驾驶人必需携带中国机动车驾驶证原件及德文译文*才可在德国驾驶车辆。
德文译文可由
——德国法院指定的宣誓翻译
(姓名及地址见如下网页: http://www.justiz-dolmetscher.de/ )
——中国官方机构提供。
实践证明,为中国机动车驾驶证连同德文译文办理公证认证是个很好的做法。
https://china.diplo.de/blob/1169732/05e82f93fccc6747cfc5a57bed6c2cbb/pdf-merkblatt-ch-fuehrerschein-in-dt-data.pdf
旅游博主-于香肉丝
要宣誓翻译,找那个xiaoqing liu就行了,是中国人
这是当时与他邮件交流时他留的信息
Xiaoqing Liu
Dipl.-Uebersetzerin (翻译硕士)
Oeffentlich bestellte u. beeidigte Urkundenuebersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin der chinesischen Sprache in Baden-Wuerttemberg
德国巴登-符腾堡州高等法院宣誓及官方指定中文翻译 (全德国承认)
FH Dozentin (德国技术应用大学教师)
Hesse Strasse 50
D-72290 Lossburg
Tel.: 07446/594019
Fax: 07446/594086
Handy: 01608573591
chinese-translation-service-liu@gmx.de
chinese-translation-service-liu@hotmail.de
privat: liu_xiaoqing@gmx.de
旅游博主-zhanglongtj
要用宣誓件,我用过穷游网友推荐的李晓清老师。
旅游博主-哈里爽
理论上你需要一份宣誓认证件
旅游博主-ambulancy
需要宣誓翻译件